Όλοι οι ρεμπέτες του ντουνιά… del 3 Maggio 2011

Nella serata del 3 Maggio 2011 Tutti I Rebetes Del Mondo o meglio Όλοι οι ρεμπέτες του ντουνιά…, ospita l’Ambasciatore del Rembetiko della bassa-Bergamasca Γιάννης Τρυπάνι o meglio Giovanni Trivella.
Γιάννης Τρυπάνι si avvicina al rebetiko nel lontano 2009, tramite la frequentazione di losche taverne della periferia ateniese; tra una boccata dal αργιλές (narghilè) e un bicchiere di ούζο (ouzo) acquista il suo primo bouzouki. Da quel momento lo strumento diventerà la sua passione, e il rebetiko il suo respiro.
La prima parte della puntata è caratterizzata da esecuzioni "live", con la partecipazione di Carlo (RadioVitelloni, Colander, Derradio) alla chitarra, e di Πέτρος Κόκκορας (Pier) al baglamas. Il tema affrontato, quello della "autoreferenzialità" dei rebetes: tramite l’ascolto di alcuni brani, si indaga sull’abitudine dei musicisti di citarsi all’interno dei loro stessi testi, esaltando la loro condizione e il loro stile di vita.
La seconda parte della puntata lascia spazio ad una selezione di brani scelti dal nostro Ambasciatore Giovanni.
Disponibile in streaming audio (e, grande novità, in diretta video) dal sito di Sherwood.it

Το βράδυ της 3ης Μαϊου 2011 Οι Ρεμπέτες του Ντουνιά, φιλοξενούν τον πρεσβευτή του Ρεμπέτικου στη κάτω Μπέργκαμο Γιάννη Τρυπάνι ή Giovanni Trivella.
Ο Γιάννης Τρυπάνης είρθε σε επαφή με το ρεμπέτικο το μακρινό 2009, μέσω των επισκεψεών του στα κουτούκια των Αθηνών. Κάπου ανάμεσα σε μία τζούρα ναργιλέ και ένα ποτίρι ούζο απόκτησε το πρώτο του μπουζούκι. Από εκείνη τη στιγμή το όργανο αυτό θα γίνει το πάθος του και το ρεμπέτικο η αναπνοή του.
Το πρώτο κομμάτι της εκπομπής διανθίζεται από ζωντανές εκετλέσεις με τη συνοδεία του Carlo (Από τις εκπομπές RadioVitelloni, Colander, Derradio) στη κυθάρα και του Πέτρου Κόκκορα (Pier) στο μπαγλαμά. Το θέμα της εκπομπής είναι η αυτοαναφορικότητα των ρεμπετών. Μέσω της ακρόασης διαφόρων κομματών, εξετάζουμε τη συνήθεια των μουσικών να αναφέρονται στους ευατούς τους μέσα από τους στίχους εκθειάζοντας το έργος τους και το στιλ της ζωής τους.
Διαθέσιμο σε streaming audio και για πρώτη φορά σε βίντεο μέσα από τη σελίδα του Sherwood.it
Καλή ακρόαση μάγκες!


PlayList:
1) Όλοι οι ρεμπέτες του ντουνιά…(Oli I Rebetes Tu Dunia) - Mάρκος Βαμβακάρης(Markos Vamvakaris) esecuz. Giovanni Trivella(Bouzouki), Carlo Freda(Chitarra), Pierfilippo Galetti(Baglamas)
2) Ο Μάρκος υπουργός(O Markos Ipurgos) - Mάρκος Βαμβακάρης(Markos Vamvakaris)
3) Χατζηχρήστος(Hatzichristos) - Απόστολος Χατζηχρήστος(Apostolos Hatzichristos)
4) Ζεμπεκάνο Σπανιόλο(Zebekano Spaniolo) - Γιώργος Μπάτης(Iorgos Batis)
5) Αλανιάρης(Alaniaris) - Mάρκος Βαμβακάρης(Markos Vamvakaris)
6) Είμαστε φίλοι(Imaste Fili) - Γιάννης Παπαϊωάννου(Iannis Papaioannu)

7) Οι μπάτσοι(I Batsi) - Γιάννης Ιωαννίδης(Iannis Ioannidis) esecuz. Giovanni Trivella(Bouzouki), Carlo Freda(Chitarra), Pierfilippo Galetti(Baglamas)

8) Βάλε με στην αγκαλιά σου(Vale Me Stin Agalia Su) - Βαγγέλη Παπάζογλου(Vageli Papazulu)
9) Τα παιδιά της γειτονιά σου(Ta Pedia Tis Ghitonià) - Tradizionale di Smirne
10) Τα μπλέ παραθύρα(Ta Mile Parathira) - Mάρκος Βαμβακάρης(Markos Vamvakaris)
11) Πέντε Έλληνες στον άδη(Pende Ellines Ston Adi) - Γιάννης Παπαϊωάννου(Iannis Papaioannu)
12) Η γκαρσόνα(I Garsona) - Παναγιώτη Τούντα(Panaioti Tunda)
13) Όλοι οι ρεμπέτες του ντουνιά…(Oli I Rebetes Tu Dunia) - Mάρκος Βαμβακάρης(Markos Vamvakaris) esecuz. Giovanni Trivella(Bouzouki), Carlo Freda(Chitarra), Pierfilippo Galetti(Baglamas)

Un ringraziamento ad Angela Boscaro per l'aiuto in regia!